The day off

18 06 2009

Outside English translation>>> Today our team took a rest from creating the new stuff to our project. After so many days of dealing with the whole materials we just needed to have a little of time for each other. Jenny went to her parent’s home to meet friends and spent some time with them. From the other side, Marek went to the doctor to do the basic reports about his health and checked out if he can take the essential injections. But as you can notice in the photo, even though we don’t work, we always think about you and let you know what we are currently doing…

Polish translation >>> W dzisiejszym dniu nasz zespół zrobił sobie przerwę. Po tylu dniach walki z materiałami po prostu potrzebowaliśmy mieć odrobinę czasu dla siebie. Jenny pojechała do domu rodziców aby spotkać się z przyjaciółmi i spędzić z nimi trochę czasu. Z drugiej strony, Marek poszedł do doktora aby zrobić podstawowe badania zdrowotne i sprawdzić czy może wziąć wymagane szczepienia. Ale jak możecie zauważyć na zdjęciu, pomimo tego że nie pracujemy, zawsze myślimy o Was i informujemy o tym co aktualnie robimy…

Chinese translation >>> Soon!


Actions

Information

Leave a comment